Travis Swanson está se aposentando do futebol profissional. O ex-center de Detroit Lions e Miami Dolphins anunciou no sábado (18), em seu perfil no Instagram, que está se retirando dos gramados após quatro temporadas nos Lions e uma com os Dolphins.

“Eu decidi me aposentar do futebol americano. Essas palavras são difíceis de escrever.  No entanto, tenho uma sensação de conforto sabendo que Emily (sua esposa) e eu estamos saindo deste jogo com propostas que estavam na mesa.  Em última análise, isso se resumia a uma decisão familiar entre Emily e eu. Quando minha filha Kendyl nasceu e a vi pela primeira vez, meu coração se expandiu e mudou completamente minhas prioridades. Eu sempre amarei futebol americano, mas o amor por um filho é um nível de amor que não tem comparação. Eu tenho sido um jogador de linha ofensiva por 22 anos da minha vida e serei para o restante. Nos meus anos como jogador, aprendi muitas lições de vida. É extraordinário que este jogo tenha o poder de levar uma criança de Kingwood, Texas, a lugares em todo o mundo. Eu joguei em times fenomenais, joguei para treinadores fenomenais e joguei em estádios fenomenais. Não posso agradecer o suficiente a todos os indivíduos que me ajudaram ao longo do caminho e pessoalmente agradeço a cada um de vocês em particular. As pessoas que conheci e os lugares em que estive levarei comigo para o resto da minha vida. Emily e eu ganhamos amigos em todo o país através deste jogo.
Obrigado novamente a todos que ajudaram Emily e eu no caminho para chegarmos aonde fomos. Estamos animados para começar este próximo capítulo em nossa vida.”

Veja a publicação original do ex-atleta, junto com a filha, Kendyl:

View this post on Instagram

I decided to retire from the game of football. Those words are hard to write. However, I have a sense of comfort knowing Emily and I are walking away from this game with offers that were on the table. This ultimately came down to a family decision between Emily and I. When my daughter Kendyl was born and I first saw her, my heart expanded and completely changed my priorities. I will always love football, but the love for your child is a level of love that has no comparison. I have been an offensive lineman for 22 years of my life and will be for the remainder. In my years as a lineman, I have learned so many life lessons. It is extraordinary that this game has the power to take a kid from Kingwood, Texas to places all over the globe. I have played on phenomenal teams, played for phenomenal coaches, and played in phenomenal stadiums. I cannot thank enough all the individuals who have helped me along the way and I will personally thank each one of you privately. The people I have met and the places I have been I will carry with me for the rest of my life. Emily and I have gained friends all over the country through this game. Thank you again to everyone who has helped Emily and I along the way to get to where we have gone. We are excited to start this next chapter in our life.

A post shared by Travis Swanson (@tswan64) on May 18, 2019 at 7:37am PDT

Swanson foi uma escolha de terceira rodada de Detroit no NFL Draft 2014. Ele começou 53 dos 65 jogos disputados em sua carreira profissional. O center terminou as temporadas de 2015 e 2017 na injured reserve com lesões no ombro e na cabeça.

Travis Swanson começou 11 jogos pelo Miami Dolphins na última temporada, ocupando o lugar do lesionado Daniel Kilgore.