D’Brickashaw Fergunson anuncia aposentadoria da NFL
Tackle dos Jets posta carta de despedida da liga via twitter e emociona fãs
D’Brickashaw Fergunson confirmou neste sábado os rumores de que estaria deixando a NFL. O left tackle do New York Jets publicou em seu twitter uma carta agradecendo aos fãs e emocionou grande parte da torcida.
Aos 32 anos, Fergunson nunca perdeu uma única partida em toda sua carreira. O tackle esteve em 10.351 snaps dos 10.352 possíveis.
Confira a carta traduzida:
Meus fãs,
Como eu considerava as palavras que eu diria a vocês, reconhecer uma verdade simples: Não é fácil dizer adeus.
Ainda me lembro o que senti quase 10 anos atrás, como eu andava pelo palco do Radio City Music Hall. Fui selecionado em quarto lugar na NFL draft de 2006 e foi sobrecarregado com a enormidade de tal ocasião. Os gritos altos e bater de palmas ainda ecoam na minha memória. Foi um momento muito especial para mim, então, como é agora.
Mas hoje nós celebramos um tipo diferente de momento, que marca a conclusão de uma jornada contra o início de outra. Hoje marca a minha aposentadoria da NFL como um jogador de futebol profissional.
Estou certo de que alguns de vocês podem estar pensando: Por que agora? Bem, o meu objetivo que vem a este campeonato foi para me tornar o melhor jogador que eu poderia ser. Eu nunca quis me definir pelo tamanho de um contrato potencial, mas sim por minha capacidade de competir com o melhor que o jogo poderia oferecer. Embora eu era bem sucedido em realizar essa façanha em grande parte ao longo da minha carreira, a dificuldade em jogar a tal nível começou a aumentar.
Eu também reconheci o desejo em mim mesmo para perseguir outros objetivos na vida, e porque nem sempre há um ponto discernível no esporte profissional devemos nos retirar, a decisão torna-se muito pessoal que todos os atletas devem decidir por conta própria.
Uma carreira na NFL por vezes imita a vida, em que você experimentar o sucesso e o fracasso, você aprende o valor do trabalho duro, e também a reconhecer que, às vezes, apesar de seus esforços, ela ainda pode levar um pouco de sorte para conseguir seus objetivos.
Estou orgulhoso do que eu tenho feito neste campeonato, mas o futebol também me ensinou que você não pode fazer tudo sozinho. Outros se sacrificaram tanto para permitir-me a oportunidade de estar onde estou hoje, as pessoas que abriram o caminho para mim, as pessoas que investiram na minha vida e voluntariamente trabalharam comigo para me ajudar a alcançar meus sonhos.
Então, eu gostaria de agradecer a essas pessoas, mas primeiro eu gostaria de agradecer a Deus por me manter e me dirigindo ao longo desta jornada. Gostaria de agradecer a minha família, minha esposa, minha filha, pais e irmão, meus amigos, a NFL, Woody Johnson e toda a organização New York Jets, da Universidade da Virgínia, e minha comunidade em Freeport, NY. Eu gostaria de agradecer a todos os treinadores, cada companheiro de equipe, e todos os fãs demostraram apoio ao longo da minha carreira. Agradeço sinceramente a todos do fundo do meu coração.
-D’Brickashaw Ferguson
Thank you for the numerous messages of support. It has been a blessing to be apart of the NYJ. My letter to you pic.twitter.com/hcIRk41QtM
— DBrickashaw Ferguson (@DBrickashaw) April 9, 2016
(Crédito Foto: Facebook New York Jets)