Jeanie Buss e Rob Pelinka relebram legado e homenageiam Kobe Bryant
Dirigentes dos Lakers utilizaram suas redes sociais para ressaltar a importância do ex-jogador em suas respectivas vidas
Jeanie Buss, proprietária e presidente do Los Angeles Lakers, e Rob Pelinka, gerente-geral da franquia, melhor amigo e ex-agente, se pronunciaram sobre a morte trágica de Kobe Bryant, Gianna, sua filha de 13 anos, e sete outras pessoas.
Buss postou em seu Instagram uma foto ao lado de Kobe, Vanessa, sua esposa, e Natalia e Gianna, duas das filhas do casal. Ela escreveu sobre o impacto que o ex-jogador e Gianna deixaram nela após a morte de seu pai, Jerry Buss, e enfatizou que os Lakers estarão lá para apoiar a família.
Pelinka também ressaltou sua amizade com Kobe e a importância do legado dele. Afirmou que o ídolo era uma “força da natureza” e obcecado pela excelência, além de um ótimo pai e um amoroso e dedicado marido.
Confira abaixo a íntegra do que disseram os dois dirigentes:
Jeani Buss
TRADUÇÃO: “Kobe, não sei como expressar o que você significa para mim, minha família e o Los Angeles Lakers. Meu pai te amou como um filho, o que nos torna uma família. Quando você me convidou para almoçar logo depois que meu pai faleceu, eu estava lutando para encontrar motivação e propósito.
Kobe, você trouxe Gianna com você para passar algum tempo comigo. Você explicou que queria mostrar a ela que as mulheres podem ser líderes na NBA, assim como os homens.
A princípio, parecia uma ação de um pai dedicado, dando o exemplo para sua filha. Mas na realidade – e tenho certeza absoluta de que você sabia EXATAMENTE o que estava fazendo – o que você fez foi me dar a inspiração e a força que eu estava procurando. Reflito sobre esse dia com frequência e isso me faz sorrir e me faz forte. Invoco essa memória sempre que me sinto triste e preciso de um pouco de coragem.
Por tudo o que você fez na quadra que me encheu de tanta alegria e amor, por todas as vidas que você mudou através do próprio basquete, foi naquele dia com Gigi que reacendeu meu desejo e determinação.
Vanessa, Natalia, Bianka e Capri – sinto muito pela sua perda. Somos gratos por tê-los em nossas vidas e sempre estaremos aqui para vocês. Para as famílias que também perderam entes queridos no domingo, toda a família Laker chora com vocês.
Laker Nation – somos uma família de luto pela perda de pessoas que todos amamos. Choraremos juntos, mas também curaremos juntos, amaremos juntos e venceremos JUNTOS. Nós te amamos.”
Rob Pelinka
Rob Pelinka on Kobe and Gianna Bryant's passing pic.twitter.com/famaFfbRfX
— Mark Medina (@MarkG_Medina) January 30, 2020
TRADUÇÃO: “No domingo, perdi meu melhor amigo e minha doce afilhada. Com isso, houve uma amputação de parte da minha alma
Kobe era uma força da natureza, profunda e obcecada com a excelência. Ele era sábio, determinado, apaixonado. Um visionário além da medida. Um marido dedicado e amoroso e um “pai de menina” como nenhum outro. Quando ele entrava em uma sala, a energia inflamava. Ele era de alta tensão, com um motor que não tinha limites. Sua mente tinha uma capacidade infinita de aprender. Ele era, simplesmente, o atleta mais inspirador do nosso tempo. O que o mundo talvez não saiba, é que ele também era o melhor amigo que alguém poderia imaginar
Gigi foi pura alegria. O sorriso dela trouxe conforto a toda e qualquer ocasião. Ela era brilhante, gentil e calorosa. E, como seu pai, quando ela pisou na quadra de basquete, ela assumiu uma natureza completamente diferente, e cala, ela sabia jogar. Seu destino no basquete era aparente, e o mundo sabia disso. Ela também era uma irmã extraordinária, leal e solidária, e uma amiga maravilhosa para meus filhos. Meu filho e filha sempre saíam com Gigi se sentindo melhor com a própria vida. Tudo o que Gigi representava, tenho tanto orgulho. ”
Maya Angelou escreveu uma vez ‘quando grandes árvores caem… leões se agacham no mato alto’. O que estou aprendendo diariamente é que, após a trágica perda dessas nove almas, a vida deste lado da eternidade nunca mais será a mesma. Para qualquer um de nós que os conhecia, há um vazio insubstituível deixado para trás.
Mas também estou descobrindo que há uma esperança. Por enquanto, cada novo passo para mim será cheio de profundo amor e orações, pois uma tristeza pesada por Vanessa, Natalia, Bianka e Capri, e todas as famílias envolvidas, é lentamente redimida em algo curado e novo. Estou percebendo que nada pode nos separar do amor e da inspiração que recebemos de Kobe e Gianna, nada mesmo.
A vida deles me mostrou que a morte não tem vitória. O domingo passado não é o fim da história. É apenas um novo começo. Os legados de Kobe e Gigi continuarão vivos – e ganharão ainda mais poder e influência. Todos nós somos tocados por eles. Agora tentaremos nos tornar portadores da tocha de seus legados. E, enquanto fazemos isso, podemos ter certeza disso: Kobe e Gigi continuarão, para sempre, jogando um jogo de basquete cheio de alegria no céu.”
Crédito da foto: Reprodução Twitter/NBC Sports
