A estadia de Melvin Upton Jr. (ou B.J. Upton, como era conhecido) no Atlanta Braves tem sido marcada por lesões, e por não corresponder às expectativas quando joga. O outfielder estava querendo se manter saudável durante esta temporada, mas já começou de uma maneira ruim:  perderá no mínimo seis semanas com uma inflamação no pé esquerdo, segundo o clube divulgou nesta sexta-feira (27).

Com isso, Upton Jr. perderá todo o Spring Training da MLB, mas espera estar pronto para o Opening Day. Apesar dos números bem fracos recentemente com os Braves, com as saídas de Jason Heyward, e seu irmão Justin Upton, Melvin teria que aparecer como uma opção junto a Nick Markakis, Eric Young Jr, e Jonny Gomes que chegaram nesta intertemporada a Atlanta.

Durante os dois anos desde que chegou ao Braves, Melvin Upton Jr. rebateu .198/.279/.314 e 21 home runs em 267 jogos. Isso após somar .246/.298/.454 com 28 HRs durante 146 jogos na temporada anterior, quando jogava no Tampa Bay Rays.