Após ser submetido a uma ressonância magnética nesta sexta-feira (1º), Adrian Beltre, terceira base do Texas Rangers, foi diagnosticado com uma distensão de grau 2 da coxa esquerda e ficará cerca de quatro semanas afastado da MLB.

Isso pode significar que a ano de Beltre está encerrado, já que a previsão é de que ele retorne apenas na última série da temporada regular, contra o Oakland Athletics, de 28 de setembro a 1º de outubro, no Globe Life Park. E as chances tanto dele quanto dos Rangers jogarem nos playoffs também ficam menores, uma vez que o dominicano é o melhor jogador da franquia em 2017.

“Decepcionante. Sinto como se tivesse deixado meu time frustrado. Estávamos jogando melhor, chegando perto da briga pelo Wild Card e então isso acontece. Eu adoraria jogar na postseason, mas não posso afirmar isso ainda. Temos quatro semanas restantes na temporada. Darei meu melhor para me recuperar logo e ver o que acontece”, declarou o 3B, momentos depois da partida em que se lesionou, a derrota por 5 a 1 para o Houston Astros, na última quinta-feira (31).

Beltre sentiu o problema na coxa esquerda assim que defendeu a rebatida de J.D. Davis para o campo interno, na sétima entrada. Devido à distensão, ele não conseguiu sequer lançar a bola para a primeira base para tentar eliminar o 3B dos Astros (o lance pode ser visto aqui).

“Sempre que um jogador se lesiona no campo, é uma infelicidade, dói, eu sinto pelo jogador”, disse Jeff Banister, treinador dos Rangers. “É natural do jogo que os atletas se machuquem, eles não são invencíveis. Mas a parte mais dura de perder Beltre é que, se você olhar os números dele, é um ano de MVP. É uma produção que você não consegue repor.”

“They say it’s going to be 4 weeks, but I’m a quick healer.” — Adrian Beltre pic.twitter.com/CA4rwhlyyS

— Texas Rangers (@Rangers) 1 de setembro de 2017

Nesta temporada, Beltre atuou em 80 partidas, com AVG .315, OPS .946, 16 home runs e 66 corridas impulsionadas. No dia 31 de julho, ele também conseguiu anotar sua rebatida de número 3 mil da carreira.

Este será o ano em que ele jogará menos partidas em toda a carreira, contanto a sua primeira temporada incompleta, em 1998, quando foi a campo 77 vezes. Desde seu primeiro ano inteiro na MLB, sua menor marca era de 111 jogos, em 2009.

A partir de agora, o técnico Jeff Banister passará a escalar Joey Gallo na terceira base; e para o lugar de Beltre no roster ativo, o manager chamou o veterano Will Middlebrooks, que estava no Round Rock Express, afiliado de Triple-A dos Rangers.

Foto: Reprodução vídeo